Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Cuscuta scandens & Achillea tomentosa

fotò
fotò
Péu-de-lin(-escaladaire)

Cuscuta scandens

Convolvulaceae

Àutri noum : Péu-de-lin, Péu-de-damo, Barbo-de-mouine, Rasco, Cuscuto.

Noms en français : Cuscute volubile, Cuscute du Bident.

Descripcioun :
Aquéu péu-de-lin trachis pulèu dins li mitan umide. Si tijo soun jauno aranjado e sis enflourejado en grumicelet fan de 8 à 15 mm. Se recounèis peréu que sis estigmate soun en massugueto. Li flour soun blanco o jaunasso. Li boursèu fan de 2,8 à 3,8 mm.

Usanço :
Li péu-de-lin soun pas acampa au nostre. Caupon un glucoside, la cuscutino, qu'ajudo à caga e à secreta la bilo. La cuscuto de Chino, Cuscuta sinensis, èi vertuouso contro li proublèmo de proustato e d'ourmono encò lis ome o li femo. Se chabis en gelulo .

Port : Grando erbo
Taio : 50 à 150 cm
Fueio : ges
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Cuscuta
Famiho : Convolvulaceae


Ordre : Solanales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) enflourejado : 8 à 15 mm
Flourido : Printèms - Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 600 m
Aparado : Noun
Avoust à setèmbre

Liò : Champ - Ribiero - Escoumbre e proche dis oustau - Mueio
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Bourealo
Ref. sc. : Cuscuta scandens Brot., 1804

fotò
fotò
Milo-fueio(-bourrihu)

Achillea tomentosa

Asteraceae Compositae

Nom en français : Achillée tomenteuse.

Descripcioun :
Aquéu milo-fueio trachis dins li tepiero secarouso. Fai de pichòti colounìo emé si fiéu (estouloun). Se recounèis à si flour coumpausado jauno e si fueio peludo (Achillea ageratum, de coulour jauno peréu, au contro èi pas peludo).

Usanço :
Se dis qu'a li mémis usanco que l'erbo-de-milo-fueio (Achillea millefolium), mai n'en sabèn pas mai.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 8 à 30 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Achillea
Famiho : Asteraceae
Famiho classico : Compositae
Tribu : Anthemideae
Ordre : Asterales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : >6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1200 m
Aparado : Noun

Liò : Garrigo - Roucaio - Tepiero seco
Estànci : Mesoumediterran à Mountagnard
Couroulougi : Éuropenco Sud-Ouèst
Ref. sc. : Achillea tomentosa L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
R
R
C
C
ges
C
RR
RR

Cuscuta scandens & Achillea tomentosa

CC
C
C
C
C
C
R
RR

Coumpara Péu-de-lin(-escaladaire) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Milo-fueio(-bourrihu) emé uno autro planto

fotò